dimanche 19 avril 2009

Histoires d'eau

Nous voici de retour de vacances qui ont débuté sous le signe de la pluie...pour finir sous un doux soleil printanier.




De quoi profiter des joies de l'eau....

Que se soit en intérieur quand il pleut trop :

Bain calin


Bain coquin



Ou en extérieur quand le soleil se remet à briller :


Eau douce




Eau salée




Vive les giboulées du mois d'avril!


mardi 7 avril 2009

Encore le printemps...


...à Vinça ce week end. Il faisait beau, certains se sont découverts de nouvelles passions...
Posted by Picasa

samedi 4 avril 2009

C'est le printemps

...même si en ce moment il fait plutôt gris et froid, les signes ne manquent pas.

Déjeuner en terrasse...



En charmante compagnie....




Souvent en chaleur d'ailleurs par les temps qui courent ....





A défaut du cri de la tortue (on attend toujours un film au fait...) on découvre la nature de nouveau grâce aux paons et aux canards....Heureusement les parcs existent au centre ville car sinon les activités par ici sont plutôt urbaines avec les voitures comme fond sonore, bof, bof...









Heureusement, dans 4 mois on vivra la ruralité sous les tropiques ;-) A nous les makis!

mardi 31 mars 2009

Discussions

Oscar du haut de ses un an commence à avoir des conversations très intéressantes....

....pour ses parents!

En effet, nous le comprenons de mieux en mieux alors que son baragouinage est complètement incompréhensible pour la plupart des gens. Nous voilà donc dans une phase où nous sommes le meilleur traducteur de notre enfant.

C'est marrant d'ailleurs comme nous nous extasions sur ses progrès en communication alors que les gens autour de nous ne comprennent rien à ce qu'il dit!

Allez, un exemple avec un petit film:




Je sous titre Oscar (pour la réponse de Denis ce n'est pas nécessaire je pense..)

" Ohh! Des canards !Mon Papa adoré, aurais tu l'obligeance de me donner du pain pour que je puisse les nourrir s'il te plaît?"


Quoi, vous croyez que j'exagère?? Non, pas du tout regardez bien la vidéo de nouveau:

Oscar : "bruit du canard....pa (avec un geste de la main) (=pain).....re bruit du canard....papa "

Ok? Vous comprenez?

C'est d'autant plus difficile à comprendre pour le commun des mortels qu'Oscar utilise les même sons pour des mots différents. Quelques exemples:

ba = bain, banane, en bas...
pa= pain, pas...
le bruit du canard = canard, pigeon, autres volatiles..
té = tiens, je te donne, tu me donnes, je veux..

nan= NON (ah, là, il n'y a qu'une signification et c'est un petit mot qui se multiplie de plus en plus en ce moment et qui fait bien marrer le petit bonhomme...)

Autre mot qu'il n'arrête pas de répéter à longueur de journée (et dès son réveil):

"Tatu"

Alors? Devinez....
Non, non, ça ne veut pas dire tortue...il ne connaît toujours pas cet animal là (personne n'ayant voulu lui imiter son cri)

C'est.....


"Arthur, mon grand frère, mon idole!!!!!!"


Et juste parce que j'aime bien ce son je vous remets une vidéo avec le cri du canard :

jeudi 26 mars 2009

Fête du printemps



cet aprèm à l'école...le thème était "les insectes"....

Alors vous devinez un peu mieux le déguisement choisi par Arthur??

Je vous aide...Voici le reste du costume


Ce qui donne au final....ta dam...


Vous voyez mieux?? Un insecte que l'on risque de rencontrer souvent à Mayotte...


La fête était très colorée et animée




Un gros insecte Mr Carnaval a été brûlé avec les listes de ce que les enfants de maternelle n'aiment pas et qui ont été lues par les maîtresses au préalable (les éclairs, les épinards, les feux rouges, le téléphone quand papa y reste trop longtemps, les boutons qui grattent....)



Et on s'est empiffré de crêpes....Miaaaammmmmm!